Blog talk like cats
FC2ブログ

talk like cats

21世紀の猫たちとの猫テレパシーな暮らし。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[タグ未指定]
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

My mother's favorite song


IMG_6799.jpg

3月6日、私の母が亡くなりました。つらい・・・。
難しい病気だったらしく、家族共々、突然の事を受けとめきれないでいる。







This is my mother's favorite song.
母のお気に入りの曲から。



Can't Help Falling in Love - Lick The Tins




Can't Help Falling in Love - Lick The Tins
愛さずにいられない - リック・ザ・ティンズ


Wise men say
賢い人は言う
Only fools rush in
愚か者だけが飛び込むものだと
But I can't help
でも私は
Falling in love with you
あなたと恋に落ちずにいられない
Shall I stay?
このままで居てもいい?
Would it be a sin?
それは罪なことかな?
If I can't help
もし私が
Falling in love with you
あなたと恋に落ちずにいられないなら

Like a river flows
河が流れて
Surely to the sea
海にたどり着くように
Darling so it goes
愛しい人よ そう 愛は
Some things were meant to be
行き着くように なっているのよ
Take my hand
私の手を取って
Take my whole life too
私の全人生も 連れて
'Cause I can't help
だって私は
Falling in love with you
あなたと恋に落ちずにいられないから

Wise men say
賢い人は言う
Only fools rush in
愚か者だけが飛び込むものだと
But I can't help
でも私は
Falling in love with you
あなたと恋に落ちずにいられない
Shall I stay?
このままで居てもいい?
Would it be a sin?
それは罪なことかな?
If I can't help
もし私が
Falling in love with you
あなたと恋に落ちずにいられないなら

If I can't help
もし私が
Falling in love with you
あなたと恋に落ちずにいられないなら











スポンサーサイト

[タグ未指定]
[ 2015/03/30 22:52 ] Blog | TB(0) | CM(0)

For My Mother


The End of the World - Skeeter Davis




The End of the World - Skeeter Davis
世界の終わり - スキーター・デイビス


Why does the sun go on shining?
どうして 太陽は輝き続けてるの
Why does the sea rush to shore?
どうして 海は岸に打ち寄せているの
Don't they know it's the end of the world,
この世界がもう 終わったことに 気づかないの
'Cause you don't love me any more?
あなたがもう 私を愛してない世界に

Why do the birds go on singing?
どうして 鳥たちは歌い続けるの
Why do the stars glow above?
どうして 星たちが空にきらめくの
Don't they know it's the end of the world.
この世界がもう 終わったことに 気づかないの
It ended when I lost your love.
あなたの愛を失くして 終わった世界に

I wake up in the morning and I wonder,
朝 目覚めて 私は思う なぜ
Why everything's the same as it was.
どうして すべてが昔のままなの  
I can't understand. No, I can't understand,
解らない 私には 解らない
How life goes on the way it does.
あたりまえみたいに 人生が続くなんて

Why does my heart go on beating?
どうして 私の心臓は動き続けているの
Why do these eyes of mine cry?
どうして 私の両目は涙を流してるの
Don't they know it's the end of the world.
この世界がもう 終わったことに 気づかないの
It ended when you said goodbye.
あなたが さよならと言って 終わった世界に

Why does my heart go on beating?
どうして 私の心臓は動き続けているの
Why do these eyes of mine cry?
どうして 私の両目は涙を流してるの
Don't they know it's the end of the world.
この世界がもう 終わったことに 気づかないの
It ended when you said goodbye.
あなたが さよならと言って 終わった世界に












[タグ未指定]
[ 2015/03/17 00:26 ] Blog | TB(0) | CM(0)

THE FLAMING LIPS


IMG_1660.jpg

報告が遅れましたが、私、10/21にTHE FLAMING LIPS のライヴに行って来ました。



IMG_1669.jpg

ウェイン・コイン氏 率いる、アメリカの とっても独特な存在のバンド。
今年で結成20年だったんですね。



IMG_1672.jpg

日本でいうと、RCサクセションやエレファントカシマシの存在感に近い気がするって思うのは、私だけでしょか?
ウェイン・コイン氏の意識や歌唱の独特さ(ユーモアや声の質が違うけど)がキヨシローさんに、
仕草の独特さが宮本浩次さんに近いような。どうでしょう・・・。似てるのではなく、近いのです。



IMG_1665.jpg

赤坂ブリッツは、初めて行ったのでした。



IMG_1657.jpg

赤坂サカス、TBSに隣接してる、ライヴハウス。



IMG_1653.jpg

私もそうでしたが、場所がら、会社帰り風の人もけっこう多かったね。



IMG_1662.jpg

実は私、当日まで会場を翌月に観に行くライヴの会場と間違えてて、原宿に行ってしまう所でした。
開演ギリギリにライヴ会場に入ったが、開演時間ピッタリに開演はないっしょと思っていた私は、
ドリンクさっさと飲んだあと、トイレタイムにしてしまいました。



20131021_194449.jpg

そしたら、ピッタリにライヴはじまってたよ。



20131021_194350.jpg

・・・と思ったら、前座さんでした。HAPPYという日本のバンドでしたが全部英語歌詞だったので、間違えた。
バンドの作風があまりに違ったので、メンバー変わったのか、やっぱ会場間違えたのかと思いましたよ(笑)。
(※これは、舞台整備とチューニング中の風景です。)



20131021_194939.jpg

そして私の読みどおり、前座が終わった後は、なかなか開演しなかった。
初め、何してるのか判らなかったが、これは、コイン氏のお立ち台を作っている所。



20131021_195133.jpg

たくさんのコードを束ねている・・・。これは一体、どんな舞台になるのだろう???



20131021_195543.jpg

ウェイン・コイン氏、登場。



IMG_0976.jpg

舞台を確認。



IMG_0977.jpg

そして、一時退場。 期待してます。。。



IMG_0982.jpg

ザ・フレーミング・リップスの舞台は、装置や演出などが独特らしいことは知ってたのだが、
どんな舞台が繰り広げられるのだろうか・・・。



IMG_0986.jpg

そして開演。1曲目は最新アルバムの1曲目"Look... The Sun Is Rising"でした。
あのコードは、イルミネーションだったのか。



IMG_0987.jpg

そのほかに"Free Radicals"や、



IMG_0990.jpg

"Race For The Prize (Sacrifice Of The New Scientists)"も演った。
この曲でコイン氏は、豪快にキラキラの紙吹雪を散らしていたよ。



IMG_0995.jpg

確か、"You, Man? Human???"も演ったかな?と思う。



IMG_0997.jpg

"All We Have Is Now"というところで、(歌詞の内容はちょっと違うけれど)
何となく「今を楽しもうよ」みたいな感じがして、ケータイ撮りを控えて観ることにした。



IMG_1006.jpg

ウェイン・コイン氏は何度か(たぶん割とわかりやすそうな言葉を選んで)会場に話しかけてた。
「僕らはオクラホマから、自分にできることをずっとやってきたけど、(中略)
君たち、自分にできること、自分だけにできることをやってくれよな。」
というようなことを言ってたと思うけど、違ってたらすんません。



IMG_1008_20131125022743a3c.jpg

そして、

「会場のみなさんは楽しみに来てると思うけど、たぶん中には
悲しいこととかあって来てる人もいたりして、
世界には楽しいことや悲しいことや、くだらないこととかあると思うけれど・・・

・・・・・それでも世界は素晴らしい!!」


というメッセージもくれたんだよ。



IMG_1009.jpg

なのでやっぱり最後にはこの曲ですね。"Do You Realize??"。
本編の最後の曲じゃなかったかもしれないけど。

私の母や猫のマニーの具合が特に悪かった頃だったので、この曲歌われたら、絶対泣く。
と思ってたらやっぱり歌って下さいました。前の方でダラダラ泣いてた恥ずかしい人は私です。
(曲の要旨は少し違うんだけどね)



IMG_1010_20131125022748236.jpg

そして本編終了後には、漢字で「愛」の一文字が。
存在感がキヨシローさんに近いと思ったのは、ひょっとして、このせいかも?

「愛してまーす!!」



IMG_1011_2013112502275039d.jpg

この後、アンコールを数曲。閉会のBGMは、
"What a Wonderful World"
(THE FLAMING LIPS のカヴァーではなく、確かルイ・アームストロングの)でした。



IMG_1012.jpg

というわけで、ザ・フレーミング・リップス、とってもよかったです。
いつかまた観たいよな!







The Flaming Lips - Do You Realize?? (↑時々画面劣化あり)

そして、キヨシローさんを思い出したのは、このウサギのせいかもしれません。
キヨシローさんは、よくウサギのイラスト(ただしもっとファンシーなの)を描いていたので・・・。

というか、「絶望してる人への応援」や、「社会にある理不尽」などを、
茶目っ気たっぷりに歌い上げるところが近いのかもしれませんね。

[タグ未指定]
[ 2013/11/25 02:35 ] Blog | TB(0) | CM(2)

LIVE!


チケット

イエーッ!ライヴに行くよ!

日比谷ライブ&マルシェ 2011
泉谷しげる×仲井戸麗市ロックオーケストラ!

日程:2011年11月13日(日)
会場:日比谷公園大音楽堂
時間:OPEN 14:00/START 15:00

出演:泉谷しげる×仲井戸麗市ロックオーケストラ
(泉谷しげる/仲井戸麗市(Gt)/Dr.kyOn(Key,Gt)/藤沼伸一(Gt)/早川岳晴(Ba)/河村“カースケ”智康(Dr)/角田俊介(Ba)/yukarie(Sax)/小林香織(Sax))

ゲスト出演:浜崎貴司/Leyona/うじきつよし(子供ばんど)/宮本浩次(エレファントカシマシ)

チケット料金:全席指定 5,000円
※マルシェ会場にて、マルシェで使えるクーポン券付!
チケット発売中!ローソンチケット<Lコード:78033>

このライブは、東日本大震災復興支援プロジェクト 『第1回 日比谷ライブ&マルシェ2011』(11月12日~14日開催)の中で行われます。
詳細は「日比谷ライブ&マルシェ 2011」公式サイトをご覧下さい。

「日比谷ライブ&マルシェ 2011」公式サイト


+++


美大の時の友達のMakiちゃんのオススメで、ノリで買っちゃったよん!
Makiちゃん、サンキュー!売り上げに貢献したね( ̄∇ ̄+)

まだまだいい席があると思うので、行ける方はぜひ!




永遠のアイドル♪、というか、本物のスターの中のスター♪、キヨシロー。
場所は同じく日比谷野外音楽堂です。
イエイッ ッテ イエーッ!



+++


雲間。

ト音記号みたいな雲が、空に浮かんでた。



飛行機雲。

飛行機雲とともに。





[タグ未指定]
[ 2011/11/10 03:48 ] Blog | TB(0) | CM(2)

In The Aeroplane Over The Sea


陽。

風の音にぞおどろかれぬる秋。夕陽が一層きれいです。





Neutral Milk Hotel - In The Aeroplane Over The Sea Cover Feat. Mike Dewitt



[タグ未指定]
[ 2011/11/07 03:27 ] Blog | TB(0) | CM(0)


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。